Předmět rekonstrukce: sifon pod řekou Vislou o průměru DN 1500 a délce 280 m.
Umístění: Krakov
Hloubka založení studny: 8 - 10 m
Instalovaná objímka: Brandenburger Liner BB2.5
Sada UV vytvrzovacích lamp: UV Prokasro 12 x 1000 Watt
Rychlost vytvrzování: 0,6 m / min
Doba instalace rukávu včetně kalibrace: 9 hodin
Vytvrzování pomocí lampy: 8 hodin
Investor: MPWiK Kraków S.A.
Zhotovitel: P.P.H.U. Akwa J.Biskup, S. Owczarek Spółka Jawna
Letos v létě, kdy většina Krakovanů vášnivě sledovala boje sportovců v Riu de Janeiru, se pod Vislou uskutečnila pro město důležitá operace, kterou vidělo jen málo lidí. V přestávce mezi olympijskými přenosy se opravoval sifon procházející pod řekou pomocí skleněného pouzdra vytvrzeného UV zářením. Délka opraveného úseku DN1500 byla 280 m.
Na konci dubna 2016 jsme podepsali smlouvu se společností MPWiK Kraków S.A. na realizaci úkolu. Obnova kombinovaného kanalizačního sifonu DN1500 pod řekou Vislou. Sifon, který má být opraven, je jedním ze čtyř potrubí, jímž jsou veškeré odpadní vody odváděny ze severu Krakova na jih města, kde se dostávají do čistírny odpadních vod v Płaszówě.Začátek potrubí (horní část sifonu) se nachází v ulici Miedziana a konec (dolní část sifonu) v budově na ulici Portowa.
Když nám investor předal "naši" linku, trochu nám ulehčil práci, odklonil splašky do dalších tří sifonů a ten, který bylo třeba opravit, zazdil do obrovské komory horního zhlaví sifonu na ulici Miedziana. Na začátku bylo mnoho neznámých, protože kanalizace, uvedená do provozu v padesátých letech minulého století, byla v podstatě celá léta v provozu. Bylo proto velkou záhadou, co se uvnitř může nacházet. Vědělo se jen to, co poskytl developer. Těchto informací však nebylo mnoho. Věděli jsme, že infiltrace vody do kanálu činí asi 20 milionů metrů krychlových denně a že v klenbě kanálu musí být zavěšen optický kabel.
Tak se do toho dejte!
Přípravné práce začaly umístěním čerpadel do kanalizace a odčerpáním toho, co se do ní dostalo netěsnostmi v potrubí. Další fází bylo hydrodynamické čištění. A pak se objevily první problémy... Pevné vyčištění sifonu umožnila spolupráce s firmou Wuko Krecik. Když jsme s čištěním začali tím, že jsme vše v sifonu přemístili, šířil se mírně řečeno velmi nepříjemný a intenzivní "zápach". V budově, kde se nachází konec kanalizace, vyskočila koncentrace sirovodíku a metanu na tak vysoké hodnoty, že se nedostala ani na stupnici našich detektorů plynů. Jediným rozumným řešením tedy bylo z budovy utéct. Teprve po několikanásobném propláchnutí sifonu koncentrace škodlivých plynů klesla, což nám umožnilo pokračovat v práci a kontrole kanalizace. Čištění nebylo snadné.
Po úvodním hydrodynamickém proplachu bylo nutné začít v kanálu pracovat ručně a odstranit nánosy a sedimenty z kanálu a poté zavěsit optický kabel tak, aby nám nepřekážel při vytahování rukávu. Průběžné provzdušňování vnitřku kanálu, práce v těžkém kyslíkovém přístroji a vytrvalost týmu připravujícího kanál přinesly vynikající výsledky a po téměř dvou měsících byly úspěšné. Potrubí bylo vzorně připraveno k renovaci.
Vzhledem k tomu, že startovací studna byla velmi úzká a hluboká 9 m, bylo dalším prvkem přípravy na samotnou opravu vyhloubení bodového výkopu v horní části sifonu a vyříznutí montážního okna ve studni (tloušťka stěny 80 cm!), aby bylo možné vložit vložku a provést renovaci pomocí technologie CIPP. Jakmile bylo vše dokonale připraveno, zbývalo jen počkat, až společnost Brandenburger vyrobí příslušnou objímku. Pozoruhodné je, že výroba rukávce byla také výzvou sama o sobě, protože tak velkou a dlouhou rukávku ještě nikdo předtím nevyrobil. Samotný rukáv je již "opravdová těžká váha" - 26 t materiálu, který jsme museli pouze "hodit" do kanálu. Největší obavy před instalací tak velkého a těžkého rukávce vzbuzoval postup vtahování. Právě u tohoto prvku jsme očekávali velké potíže.
Příjemným překvapením byla skutečnost, že zatažení rukávu proběhlo bez problémů v rekordním čase 45 minut! Nezabránila tomu ani porucha řídicí jednotky podavače, která byla odstraněna v expresním čase.
Další kroky renovace Naplnění rukávu vzduchem a vytažení lamp bylo již formalitou.Německý dodavatel vložek nám zapůjčil svou UV soupravu - Prokasro s řetězem 12 x 1000 W. Souprava byla vybavena dostatečně dlouhým kabelem v přídavném zpoždění (aby nedošlo k poškození lineru při přerušení sifonu), což umožnilo vytvrzení rukávce jednou pod Vislou. Rychlost vytvrzování nastavená obsluhou byla 0,6 m/min. Jakmile lampy začaly pracovat, zbývalo jen v reálném čase sledovat, jak se úspěch formuje a stává skutečností. Cesta lamp z ulice Miedziana do ulice Portowa trvala osm hodin. To bylo vše, co nám a našim brandýským kolegům stačilo k tomu, abychom se stali průkopníky v našem oboru. Sifon o délce 280 m a průměru DN1500 se podařilo v jednom úseku úspěšně zrenovovat pomocí skleněné objímky!
Před zahájením jsme měli mnoho otázek, jak se tak náročného úkolu zhostit. Zkušenosti, které jsme během let získali s rozsáhlými rekonstrukcemi kanalizace, se nám však vyplatily. Opět se potvrdilo, že dobrá příprava je základem úspěchu. Analýza a včasná eliminace problémů umožnily zakázku dokonale realizovat.
text: Piotr Grawżyn
